La veena india: Su historia y su impacto en la música clásica

¡Bienvenido a nuestro Diccionario de Instrumentos Musicales, el lugar donde la música cobra vida a través de la historia y la diversidad cultural! Sumérgete en el fascinante mundo de la música clásica india con nuestro artículo principal: "La veena india: Su historia y su impacto en la música clásica". Descubre la rica tradición y el profundo significado de este instrumento a lo largo del tiempo, y despierta tu curiosidad por explorar más sobre la historia y evolución de los instrumentos musicales.

Índice
  1. Introducción a la veena india en la música clásica
    1. Origen y evolución de la veena india
    2. La importancia de la veena en la música clásica india
    3. Variantes y estilos de la veena en la música clásica
    4. La veena india en la música clásica contemporánea
  2. Historia de la veena india
    1. Orígenes ancestrales de la veena en la India
    2. La veena en la antigua literatura y textos clásicos
    3. Desarrollo y cambios a lo largo de los siglos
    4. Influencia de la veena en la música clásica india
  3. Construcción y características de la veena india
    1. Materiales y técnicas tradicionales de construcción
    2. Anatomía y partes fundamentales de la veena
    3. Aspectos técnicos que definen el sonido de la veena
    4. Variaciones regionales y estilísticas en la construcción
  4. El impacto cultural de la veena en la India
    1. La veena como símbolo de la tradición y la espiritualidad
    2. La importancia de la veena en la música clásica india
    3. La veena y su influencia en otras expresiones artísticas
    4. El papel de la veena en festivales y ceremonias tradicionales
  5. La veena india en la música clásica contemporánea
    1. La veena en colaboraciones interculturales y fusiones musicales
    2. Relevancia actual de la veena en la escena musical internacional
    3. Innovaciones y experimentaciones con la veena en la música contemporánea
  6. Preguntas frecuentes
    1. 1. ¿Cuál es el origen histórico de la veena india?
    2. 2. ¿Cuáles son los componentes principales de una veena india?
    3. 3. ¿Cómo se ha utilizado la veena india en la música clásica india?
    4. 4. ¿Cuál es la relevancia cultural de la veena india en la sociedad india?
    5. 5. ¿Cómo ha evolucionado la veena india a lo largo del tiempo?
  7. Reflexión final: La belleza eterna de la veena india
    1. ¡Únete a nuestra comunidad de amantes de la música clásica!

Introducción a la veena india en la música clásica

Una fotografía detallada de una veena tradicional de la India, mostrando intrincados tallados y artesanía detallada

Origen y evolución de la veena india

La veena india es un instrumento musical de cuerdas que se remonta a la antigua civilización india. Su origen se encuentra en los textos sagrados del hinduismo, los Vedas, donde se menciona como un instrumento utilizado en ceremonias religiosas y culturales. A lo largo de los siglos, la veena ha experimentado varias transformaciones en su diseño y técnica de ejecución, lo que ha contribuido a su rica evolución.

La evolución de la veena india ha estado estrechamente ligada a figuras destacadas en la música clásica india, como Narada, el sabio mítico que se dice que creó la primera veena. A lo largo de los siglos, músicos y artesanos han refinado la construcción y el diseño de la veena, incorporando mejoras que han enriquecido su sonido y versatilidad.

El impacto de la veena en la música clásica india es innegable, y su evolución continua demuestra su relevancia cultural y musical a lo largo del tiempo.

La importancia de la veena en la música clásica india

La veena desempeña un papel crucial en la música clásica india, siendo considerada como uno de los instrumentos más completos y expresivos. Su rica historia y su profunda conexión con la tradición musical india la han convertido en un pilar fundamental de este género musical.

La versatilidad de la veena le permite adaptarse a diversas formas de música clásica india, como el Carnático y el Hindustani. Su capacidad para expresar emociones y melodías complejas la ha hecho invaluable para la interpretación de ragas y composiciones clásicas.

Además, la veena ha sido venerada como un instrumento sagrado, considerado como un medio para alcanzar estados de meditación y conexión espiritual a través de la música. Esta importancia trascendental ha elevado el estatus de la veena dentro de la música clásica india.

Variantes y estilos de la veena en la música clásica

En la música clásica india, la veena ha desarrollado diversas variantes y estilos a lo largo de su historia. La veena principal utilizada en el sur de la India es la Saraswati veena, que se caracteriza por su resonancia profunda y su rango tonal expansivo. Por otro lado, en el norte de la India, se encuentra la Rudra veena, conocida por su sonido majestuoso y su uso en la interpretación de ragas complejas.

Además, la veena ha influido en la creación de instrumentos híbridos, como la Vichitra veena y la Mohan veena, que combinan elementos de la veena tradicional con innovaciones contemporáneas. Estas variantes y estilos demuestran la versatilidad de la veena y su capacidad para adaptarse a diferentes enfoques musicales dentro de la música clásica india.

La diversidad de variantes y estilos de la veena en la música clásica refleja su continua evolución y su influencia duradera en la expresión musical de la India.

La veena india en la música clásica contemporánea

La veena india ha mantenido su relevancia en la música clásica contemporánea, demostrando su versatilidad y adaptabilidad a lo largo del tiempo. En la actualidad, la veena sigue siendo un instrumento fundamental en la interpretación de ragas y composiciones clásicas, tanto en conciertos tradicionales como en colaboraciones con músicos de otros géneros. Su rango tonal y su capacidad para expresar emociones complejas la convierten en un elemento esencial en la música clásica india contemporánea.

Además, la veena ha trascendido las fronteras de la India y ha encontrado su lugar en la escena musical global. Músicos de todo el mundo han incorporado la veena en sus composiciones, fusionando sonidos clásicos con influencias modernas. Esta colaboración intercultural ha contribuido a la expansión de la veena más allá de su contexto tradicional, demostrando su adaptabilidad y capacidad para enriquecer la música clásica contemporánea con su distintivo timbre y estilo.

La influencia de la veena india en la música clásica contemporánea es innegable, y su presencia sigue siendo fundamental tanto en la interpretación tradicional como en la innovación musical. Su capacidad para transmitir emociones profundas y su riqueza tonal la convierten en un pilar de la música clásica india y en un elemento enriquecedor de la escena musical global.

Historia de la veena india

Un sitar tallado descansa sobre una tela roja y dorada, con luz suave que realza sus detalles

La veena es un antiguo instrumento musical de cuerda pulsada que se originó en la India y ha desempeñado un papel fundamental en la música clásica del país. Conocida por su distintiva forma de arpa, la veena tiene una rica historia que se remonta a miles de años.

Orígenes ancestrales de la veena en la India

Los orígenes de la veena se remontan a la antigua civilización de la India, donde se menciona en los Vedas, textos sagrados que datan de alrededor del 1500-500 a.C. Originalmente, la veena era un instrumento sagrado utilizado en contextos religiosos y ceremoniales. Su presencia en la cultura india antigua es un testimonio de su importancia y arraigo en la sociedad de la época.

Con el paso del tiempo, la veena evolucionó tanto en su diseño como en su técnica de interpretación, lo que la convirtió en un pilar de la música clásica india y en un símbolo de la tradición musical del país.

La veena ha experimentado diversas transformaciones a lo largo de los siglos, adaptándose a diferentes estilos musicales y contextos culturales, pero manteniendo su esencia y relevancia en la música clásica india.

La veena en la antigua literatura y textos clásicos

La veena ha sido elogiada en la antigua literatura india, donde se la describe como el instrumento musical más completo y perfecto. En los textos clásicos, se la menciona como un medio para alcanzar estados de meditación y conexión espiritual a través de la música. Además, se la considera fundamental en la interpretación de ragas, las escalas melódicas que forman parte esencial de la música clásica india.

Artistas y eruditos de renombre dedicaron obras y tratados a la veena, resaltando su importancia en la música india y su capacidad para transmitir emociones y estados de ánimo a través de sus cuerdas.

La presencia de la veena en la antigua literatura y en los textos clásicos es un testimonio de su arraigo en la cultura india y su papel central en la música clásica del país.

Desarrollo y cambios a lo largo de los siglos

A lo largo de los siglos, la veena ha experimentado cambios significativos en su construcción, técnica de interpretación y repertorio musical. Desde las primeras menciones en los Vedas hasta su presencia en la actualidad, la veena ha sido moldeada por el contexto cultural, la influencia de otros estilos musicales y las innovaciones técnicas.

En la actualidad, la veena continúa siendo un instrumento fundamental en la música clásica india, y su legado perdura a través de generaciones de intérpretes y amantes de la música. Su evolución a lo largo de los siglos es un reflejo de la riqueza y diversidad de la tradición musical de la India.

Influencia de la veena en la música clásica india

La veena ha tenido una profunda influencia en la música clásica india a lo largo de los siglos. Este instrumento de cuerda pulsada ha sido fundamental en el desarrollo y la evolución de la música clásica india, desempeñando un papel crucial en la interpretación de ragas y contribuyendo a la riqueza y la complejidad del repertorio musical. La versatilidad de la veena le ha permitido adaptarse a diferentes estilos musicales dentro de la tradición clásica india, convirtiéndose en un pilar fundamental en la interpretación de composiciones tanto vocales como instrumentales.

La influencia de la veena en la música clásica india se extiende más allá de su papel como instrumento solista. Ha sido un componente esencial en la música de cámara, acompañando a cantantes e instrumentistas en presentaciones en vivo y grabaciones.

Su capacidad para expresar una amplia gama de emociones y su habilidad para improvisar y ornamentar las melodías han consolidado su posición como uno de los instrumentos más reverenciados en la música clásica india. La riqueza tímbrica de la veena, su capacidad para producir microtonos y su resonancia distintiva han contribuido a su prominencia en la música clásica india, convirtiéndola en un símbolo perdurable de la tradición musical del subcontinente.

La veena ha dejado una huella indeleble en la música clásica india, moldeando su evolución y enriqueciendo su expresión artística.

Su versatilidad, su capacidad para expresar emociones profundas y su papel central en la interpretación de ragas la han convertido en un elemento fundamental en el panorama musical de la India, siendo venerada tanto por intérpretes como por aficionados a lo largo de los siglos.

Construcción y características de la veena india

Un maestro músico toca una veena tradicional india, mostrando intrincados detalles y ricos tonos de madera en un entorno cultural

La veena india es un instrumento musical de cuerdas pulsadas que ha sido parte integral de la música clásica india durante siglos. Su construcción se basa en materiales y técnicas tradicionales que le confieren su distintivo sonido y belleza visual.

Materiales y técnicas tradicionales de construcción

La veena está hecha principalmente de madera, con el cuerpo del instrumento tallado a partir de un solo tronco de árbol. La madera más comúnmente utilizada para este propósito es la madera de jackfruit, conocida por su resonancia y durabilidad. Las cuerdas, por otro lado, suelen estar hechas de metal, ofreciendo la tensión necesaria para producir el característico sonido de la veena.

La construcción de una veena es un proceso meticuloso que implica el tallado, conformado y ensamblaje de las diferentes partes del instrumento. Los constructores de veenas suelen ser artesanos altamente especializados que siguen técnicas transmitidas de generación en generación.

La ornamentación de la veena también es notable, con incrustaciones de marfil o conchas, y a menudo se pinta a mano con motivos tradicionales, lo que la convierte en una obra de arte visualmente impresionante.

Anatomía y partes fundamentales de la veena

La veena consta de varias partes fundamentales, incluyendo un cuerpo principal, un mástil largo, cuerdas de resonancia, cuerdas melódicas, trastes y una caja de resonancia. Esta compleja anatomía permite a los intérpretes producir una amplia gama de sonidos, desde notas melódicas hasta efectos de zumbido y resonancia.

El mástil de la veena es una característica distintiva, con tallados detallados que a menudo representan motivos mitológicos o religiosos. Las cuerdas melódicas y de resonancia se extienden a lo largo del mástil, y los trastes se utilizan para producir escalas y tonos específicos.

La caja de resonancia, a menudo adornada con diseños intrincados, es esencial para la proyección del sonido y la amplificación natural de las cuerdas, lo que contribuye a la riqueza tonal de la veena.

Aspectos técnicos que definen el sonido de la veena

El sonido característico de la veena india se logra a través de la combinación de varios aspectos técnicos. La tensión y el grosor de las cuerdas, la calidad de la madera utilizada en su construcción, y la habilidad del intérprete para manipular las cuerdas y producir variaciones tonales, todo contribuye a la riqueza y complejidad del sonido de la veena.

Además, la caja de resonancia juega un papel crucial en la amplificación y proyección del sonido, permitiendo que la veena llene el espacio con su cautivadora melodía. La combinación de estos elementos técnicos y acústicos hace que la veena sea un instrumento profundamente resonante y expresivo, capaz de transmitir las emociones más sutiles a través de su música.

Variaciones regionales y estilísticas en la construcción

La veena india, al igual que muchos otros instrumentos musicales, ha experimentado variaciones significativas en su construcción a lo largo de las regiones y estilos musicales en la India. En general, la veena se clasifica en dos tipos principales: la veena rudra y la veena gottuvadhyam. La veena rudra, también conocida como vina o been, es común en el norte de la India y se caracteriza por su resonador de madera de calabaza y su mástil largo. Por otro lado, la veena gottuvadhyam, predominante en el sur de la India, presenta un resonador de forma ovalada y un mástil más corto.

Además de estas diferencias básicas, cada región de la India ha desarrollado estilos de construcción únicos para la veena, lo que ha dado lugar a variaciones en el tamaño, la forma y los materiales utilizados. Por ejemplo, las veenas del norte suelen tener un mástil más largo para adaptarse a los requisitos de la música clásica del norte de la India, mientras que las del sur tienden a tener un mástil más corto para facilitar la interpretación de los complejos patrones rítmicos del sur. Estas diferencias regionales no solo afectan la apariencia física del instrumento, sino que también influyen en su sonido y técnica de interpretación.

Las variaciones regionales y estilísticas en la construcción de la veena reflejan la diversidad cultural y musical de la India, enriqueciendo la rica tradición de este instrumento milenario.

El impacto cultural de la veena en la India

Detalle de una veena india con intrincados grabados y coloridos adornos

La veena como símbolo de la tradición y la espiritualidad

La veena es un instrumento musical de cuerda tradicional de la India, que ha sido venerado a lo largo de los siglos como un símbolo de la rica tradición cultural y espiritual del país. Su presencia se remonta a antiguos textos religiosos y su profunda conexión con la espiritualidad ha otorgado a la veena un estatus venerado en la música clásica india.

La construcción de la veena, con sus elaboradas tallas y su resonante sonido, refleja la dedicación y la artesanía que se valora en la cultura india. Además, su asociación con la diosa Saraswati, la deidad del conocimiento, la música y las artes, la ha elevado a un símbolo de sabiduría y creatividad.

La veena no es solo un instrumento musical, sino un emblema de la rica historia espiritual y cultural de la India, lo que la convierte en un componente integral de la identidad del país.

La importancia de la veena en la música clásica india

En el contexto de la música clásica india, la veena ocupa un lugar destacado como uno de los instrumentos más venerados. Su capacidad para producir una amplia gama de tonos y su habilidad para expresar las complejas melodías y ritmos de la música clásica india la convierten en un instrumento esencial en este género. La veena es apreciada por su capacidad para evocar emociones profundas y transportar al oyente a un estado de contemplación espiritual.

Los intérpretes de veena, conocidos como "veenagana", son altamente respetados en la tradición musical india, ya que dominar este instrumento requiere años de dedicación y práctica. La veena ha sido fundamental en la preservación y transmisión de la rica herencia musical india a lo largo de generaciones, y su importancia en la música clásica del país es incuestionable.

Con su capacidad para expresar la complejidad emocional y espiritual de la música clásica india, la veena ha asegurado su lugar como uno de los instrumentos más reverenciados en este género musical.

La veena y su influencia en otras expresiones artísticas

Más allá de su papel en la música clásica, la veena ha ejercido una influencia significativa en otras expresiones artísticas de la India. Su presencia en la danza clásica india, en particular en la danza bharatanatyam, ha enriquecido estas formas de arte, proporcionando una base musical rica y expresiva para las actuaciones.

Además, la veena ha sido una fuente de inspiración para poetas, escritores y artistas visuales, que han encontrado en su sonido una musa para sus creaciones. Su presencia en la literatura y el arte ha consolidado su estatus como un símbolo cultural integral en la India.

La veena no solo ha dejado una huella imborrable en la música clásica india, sino que también ha influido en diversas formas de expresión artística, enriqueciendo el panorama cultural del país de maneras invaluables.

El papel de la veena en festivales y ceremonias tradicionales

La veena, un antiguo instrumento de cuerda de la India, ha desempeñado un papel fundamental en festivales y ceremonias tradicionales a lo largo de los siglos. Su profundo y resonante sonido ha sido considerado como una forma de conexión espiritual y ha sido utilizado en eventos religiosos, bodas, festivales y otras celebraciones importantes en la cultura india.

En festivales como el Diwali, el Holi y el Durga Puja, la veena ha sido un elemento central de la música que acompaña las danzas tradicionales y las representaciones teatrales. Su sonido melódico se asocia con la celebración, la devoción y la alegría, y su presencia en estos eventos es un testimonio de su importancia cultural en la India.

Además, la veena ha sido un componente esencial en ceremonias religiosas, ya que se considera que su música tiene el poder de elevar el espíritu y crear un ambiente propicio para la meditación y la adoración. En templos y santuarios, la música de la veena ha acompañado las oraciones, los cantos y los rituales, contribuyendo a la atmósfera sagrada de estos espacios.

La veena india en la música clásica contemporánea

Una veena india tradicional descansa sobre seda ornamental, iluminada para resaltar su belleza artesanal y significado cultural

La veena es un instrumento musical de cuerda pulsada que ha evolucionado a lo largo de los siglos, adaptándose a las tendencias y demandas de la música clásica contemporánea. A pesar de ser un instrumento antiguo, la veena ha logrado mantener su relevancia en la música moderna, gracias a la innovación en su interpretación y a la adaptación de su técnica a los nuevos estilos musicales.

La interpretación de la veena en la música clásica contemporánea ha experimentado cambios significativos, especialmente en lo que respecta a la técnica de ejecución. Los intérpretes han explorado nuevas formas de tocar la veena, incorporando técnicas innovadoras que han enriquecido su sonido y han ampliado las posibilidades expresivas del instrumento. Este enfoque evolutivo ha permitido que la veena se adapte a las exigencias de la música clásica moderna, manteniendo su relevancia en este contexto musical.

Además, la veena ha encontrado un nuevo público y una mayor apreciación en la música clásica contemporánea, lo que ha contribuido a su continua evolución. La combinación de la rica tradición de la veena con la innovación en la interpretación ha llevado a una nueva comprensión y valoración de este instrumento en la música clásica actual.

La veena en colaboraciones interculturales y fusiones musicales

La veena ha desempeñado un papel significativo en la creación de colaboraciones interculturales y fusiones musicales. Su versatilidad y riqueza tonal la han hecho atractiva para músicos de diferentes tradiciones y géneros musicales. La capacidad de la veena para adaptarse a diferentes estilos y fusionarse con otros instrumentos ha dado lugar a innovadoras colaboraciones musicales que trascienden fronteras culturales y geográficas.

La colaboración de intérpretes de veena con músicos de otros estilos musicales ha llevado a la creación de obras musicales eclécticas que combinan la riqueza melódica de la veena con la energía de otros géneros musicales. Estas colaboraciones interculturales han enriquecido el panorama musical, promoviendo la apreciación y comprensión de la música clásica india en contextos globales.

Además, la veena ha sido un instrumento clave en la fusión de la música clásica india con otros estilos musicales, como el jazz, el rock y la música electrónica. Esta fusión ha contribuido a la expansión de la audiencia de la música clásica india, al tiempo que ha enriquecido el panorama musical global con nuevas texturas y sonoridades.

Relevancia actual de la veena en la escena musical internacional

La veena ha logrado consolidarse como un instrumento relevante en la escena musical internacional, atrayendo la atención de músicos, académicos y amantes de la música de todo el mundo. Su rica tradición, combinada con su adaptabilidad y versatilidad, la han posicionado como un elemento distintivo en la música clásica global.

La presencia de la veena en festivales internacionales de música clásica y en escenarios de renombre ha contribuido a su creciente reconocimiento a nivel mundial. La participación de virtuosos de la veena en conciertos y eventos musicales internacionales ha destacado la importancia y el impacto de este instrumento en la música clásica contemporánea.

Además, la veena ha sido objeto de estudios y reconocimientos por parte de instituciones musicales y académicas en todo el mundo, lo que ha fortalecido su posición en la escena musical internacional. Su presencia en grabaciones, publicaciones y proyectos de investigación ha contribuido a su difusión y apreciación en contextos globales, asegurando su relevancia continua en la música clásica contemporánea.

Innovaciones y experimentaciones con la veena en la música contemporánea

La veena, un instrumento de cuerda clásico de la India, ha experimentado diversas innovaciones y adaptaciones en la música contemporánea. Los músicos modernos han explorado nuevas técnicas de interpretación y han integrado la veena en géneros musicales no tradicionales, ampliando así su relevancia en la escena musical actual. Estas innovaciones han permitido que la veena trascienda los límites de la música clásica india y se convierta en un instrumento versátil y adaptable a diferentes estilos.

En la música contemporánea, se han realizado experimentaciones con la amplificación y el procesamiento electrónico del sonido de la veena, lo que ha dado lugar a nuevas posibilidades sonoras y ha facilitado su incorporación en contextos musicales más amplios. Además, algunos músicos han fusionado la música clásica india con elementos de jazz, rock, electrónica y otros géneros, utilizando la veena como un instrumento central en estas fusiones, lo que ha contribuido a su difusión y reconocimiento a nivel mundial.

Las innovaciones en la construcción del instrumento también han sido parte de este proceso, con la incorporación de materiales modernos y ajustes en el diseño para adaptarse a las demandas de la música contemporánea. Estas evoluciones han reafirmado la importancia de la veena en la escena musical actual y han demostrado su capacidad para seguir siendo relevante en un contexto de constante cambio y experimentación en la música.

Preguntas frecuentes

1. ¿Cuál es el origen histórico de la veena india?

La veena india tiene sus orígenes en la antigua India, donde se menciona en textos sagrados y se asocia con la deidad hindú Saraswati.

2. ¿Cuáles son los componentes principales de una veena india?

La veena india consta de una caja de resonancia, un mástil largo, cuerdas y trastes, que se tocan con los dedos y a veces con una pluma de pavo real.

3. ¿Cómo se ha utilizado la veena india en la música clásica india?

La veena india ha sido un instrumento fundamental en la música clásica india, utilizado tanto en la interpretación de ragas como en la música devocional.

4. ¿Cuál es la relevancia cultural de la veena india en la sociedad india?

La veena india es considerada un símbolo de la tradición y la cultura india, y ha sido venerada a lo largo de los siglos como un instrumento sagrado y artístico.

5. ¿Cómo ha evolucionado la veena india a lo largo del tiempo?

A lo largo de los siglos, la veena india ha experimentado cambios en su diseño y técnica de interpretación, adaptándose a las influencias culturales y musicales cambiantes.

Reflexión final: La belleza eterna de la veena india

La historia de la veena india y su impacto en la música clásica trascienden el tiempo y siguen resonando en la actualidad, demostrando la perdurabilidad de su influencia.

La música es un puente que conecta el pasado con el presente, y la veena india es un ejemplo vivo de cómo las tradiciones culturales continúan inspirando e influenciando a las generaciones actuales. Como dijo Ravi Shankar, "La música es la voz del alma, el lenguaje de los corazones". La veena india es un testimonio de la inmortalidad del arte y la cultura.

Invito a cada uno de ustedes a explorar la riqueza de la historia de la veena india y a apreciar su impacto en la música clásica. Que esta reflexión nos inspire a valorar y preservar las tradiciones musicales, reconociendo su importancia en la formación de nuestra identidad cultural.

¡Únete a nuestra comunidad de amantes de la música clásica!

InstrumentoInusual.net agradece tu interés en explorar la fascinante historia y el impacto de la veena india en la música clásica. ¿Te gustaría seguir descubriendo más sobre este hermoso instrumento? Comparte este artículo en tus redes sociales y motiva a otros a aprender sobre la rica tradición de la veena. ¿Tienes ideas para futuros artículos sobre instrumentos musicales tradicionales? ¡Nos encantaría saber tu opinión y sugerencias! Comparte tus pensamientos y experiencias en los comentarios a continuación. ¿Qué te ha parecido más interesante de la historia de la veena india?

Si quieres conocer otros artículos parecidos a La veena india: Su historia y su impacto en la música clásica puedes visitar la categoría Evolución de Instrumentos.

Articulos relacionados:

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir

Este sitio utiliza cookies para mejorar tu experiencia de navegación. Al hacer clic en Aceptar, consientes el uso de todas las cookies. Para más información o ajustar tus preferencias, visita nuestra Política de Cookies.